====== Übersetzung ======


von [[autoren:nachname_vorname|Vorname Nachname]]

----

^ lat.    |    |^Synonyme        |      |
^ engl.   | translation     |^Gegenbegriffe   | |
^ franz.  | traduction    |^Unterbegriffe   | |
^ Wortfeld| ||||

----

===== Disziplinäre Begriffe =====

---- 
===== Material =====

==== A. Primärmaterial ====

==== B. Sekundärmaterial ====
=== Begriffsgeschichtliche Arbeiten ===

  * Auvray-Assayas, Clara, Christian Berner, Barbara Cassin, André Paul, Sandra Laugier und Irène Rosier-Catach: (Art.) Traduire. In: Vocabulaire Européen des Philosophies – Dictionnaire des Intraduisibles. Hg. v. Barbara Cassin. Tours, 2004. S.1305-1320.

  * Kopetzki, Anette: (Art.) Übersetzung, in: Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Neubearbeitung des Reallexikons der deutschen Literaturgeschichte. H. v. Jan-Dirk Müller. Bd. III, P-Z. Berlin, 2003, S. 720-724.

=== Sonstige Literatur ===

  * Derrida, Jacques: Theologie der Übersetzung. In: Übersetzung und Dekonstruktion. Hg. von Alfred Hirsch. Frankfurt a.M., 1997. (Edition Suhrkamp, 1897: Aesthetica)

  * Hess, Peter: Imitatio-Begriff und Übersetzungstheorie bei Georg Philipp Harsdörffer. Daphnis 21, 1992, S. 9-26.

  * Hirsch, Alfred (Hg.): Übersetzung und Dekonstruktion. Frankfurt a.M., 1997. (edition suhrkamp, 1897: Aesthetica)

  * Lutaud, Odile: Translation, traduction, tradition. Emprunts lexicaux au premier radicalisme anglais. Cahiers de Lexicologie 13 (1968) S. 26-28. 

----
^ Kategorien: {{tag>}}  ^ ^ siehe alle Artikel von {{tag>Name_Vorname}} ^ siehe {{tag>Artikel_in_Arbeit}} ^
